Condizioni generali per i corsi

Cancellazione dei corsi

Le cancellazioni dai nostri corsi comportano un lavoro amministrativo e un impegno – a seconda del momento della cancellazione, il posto del corso non può più essere assegnato a un altro partecipante.
ApiSvizzera addebita le seguenti spese di gestione per le cancellazioni:

Corsi sulla protezione delle api e altri eventi (corsi di un giorno)

Per le cancellazioni fino a un mese prima della data dell’evento non viene addebitato alcun costo e l’importo della fattura viene interamente rimborsato.
Per cancellazioni tra un mese e 10 giorni lavorativi prima dell’evento, ApiSvizzera addebiterà una tassa di elaborazione di 100 franchi; l’importo rimanente potrà essere accreditato per una nuova partecipazione.
In caso di cancellazione entro 10 giorni lavorativi prima dell’evento, verrà addebitato l’intero costo.

È possibile la partecipazione al corso o agli eventi da parte di un sostituto.

Annullamento di corsi ed eventi

Se ApiSvizzera è costretta ad annullare un evento, ne informa il cliente e gli rimborsa integralmente i costi del corso o dell’evento già pagati. Il cliente non potrà avanzare ulteriori pretese.

Diritti di utilizzo di immagini e video

Iscrivendosi a un corso di ApiSvizzera, il cliente riconosce che durante l’evento potranno essere effettuate immagini, suoni e registrazioni video da parte di ApiSvizzera o di una persona esterna incaricata. Prima dell’inizio dell’evento, il responsabile del corso chiederà ai presenti il loro consenso. Chi non è d’accordo può dichiararlo sul posto. ApiSvizzera farà in modo che queste persone non siano riconoscibili nelle immagini, nei suoni e nei video registrati. ApiSvizzera potrà utilizzare le immagini, i suoni e i video registrati durante l’evento senza limitazioni di tempo o di contenuto e senza alcun compenso nei propri mezzi di comunicazione e in quelli esterni, come il sito web, la newsletter, i social media o i volantini.